Вы встали утром мрачнее тучи.
Любовник Ваш и в постели воин.
Хотя в Европе он самый лучший,
он Вам не пара, он недостоин.

Не надо злиться на самурая.
Пусть он для Вас совершит сэппуку.
Любовь его, алым цветком сгорая,
развеет Вашу хандру и скуку.

Пусть дух его, золотой от боли,
промчится ветром по Биаррицу.
Всё справедливо, всё в Вашей воле.
Да будет так, госпожа Хорицу.